Google Chrome on Android will soon require fingerprint or face unlock before autofilling passwords, adding a layer of security.